SAN ANTONIO (AP) – Trae Young était pratiquement imparable au quatrième quart, mais son arrêt défensif a eu le plus grand impact contre les Spurs de San Antonio.
Young a marqué un sommet de la saison avec 45 points et a tiré une charge de Jeremy Sochan avec 2,7 secondes à jouer alors que les Hawks d’Atlanta ont infligé aux Spurs leur 13e défaite consécutive avec une victoire de 137-135 jeudi soir.
« Trae prend les commandes à la fin du match, c’est un jeu important », a déclaré l’entraîneur d’Atlanta Quin Snyder. « C’est juste une sacrée pièce de Trae. Cela a éclipsé ce qui était une excellente soirée offensive.
Sochan a égalé son record en carrière avec 33 points et Victor Wembanyama a récolté 21 points, 12 rebonds et quatre blocs pour San Antonio, mais cela n’a pas suffi grâce au jeu de Young contre Sochan.
« Je savais qu’il allait essayer d’atteindre le panier, c’était un jeu de transition », a déclaré Young. «J’étais le seul à revenir. Je ne pouvais que le commettre une faute ou essayer de prendre une charge. Alors, je me suis glissé et j’ai essayé de prendre les choses en main. Juste une pièce, c’était une pièce importante pour nous mais nous avons tous aussi fait beaucoup de pièces.
Les Spurs sont tombés à 3-15 pour la première fois depuis le 8 décembre 1996. Ce mauvais départ a conduit au limogeage de Bob Hill par le directeur général de l’époque, Gregg Popovich, qui est intervenu pour débuter son mandat actuel de 28 ans en tant qu’entraîneur de San Antonio. .
Young a récolté 13 points au quatrième quart, avec une fiche de 3 sur 5 sur le terrain et de 7 sur 8 aux lancers francs pour sceller la victoire et mettre fin au dérapage de deux matchs des Hawks.
« Au quatrième quart-temps, les grands joueurs prennent le relais et cela a été difficile pour nous », a déclaré Popovich. « Trae a réussi. »
Le gardien d’Atlanta Dejounte Murray a récolté 24 points et cinq interceptions lors de son troisième match contre son ancienne équipe. Bogdan Bogdanovic a ajouté 14 points.
Devin Vassell a ajouté 25 points et Keldon Johnson 22. Sochan a terminé 11 sur 13 sur le terrain, mais n’a pas pu mener les Spurs à leur première victoire depuis leurs victoires consécutives contre Phoenix les 31 octobre et 2 novembre.
Les Spurs ont dominé tôt derrière Wembanyama, menant jusqu’à 15 points en première mi-temps. San Antonio a réalisé ses six premières tentatives pour prendre une avance de 16-7 quatre minutes après le début du match.
Il était douteux que Wembanyama joue avec une oppression à la hanche droite, mais les Spurs ont annoncé qu’il était disponible 90 minutes avant l’annonce.
« Nous essayons de le protéger », a déclaré Popovich. « Il ne jouera peut-être pas demain (à la Nouvelle-Orléans). Nous verrons comment sa hanche est sortie de celui-ci.
Il n’y avait aucun signe de douleur puisque Wembanyama a marqué huit points lors de cette première rafale. Il a d’abord dépassé Clint Capela pour un lay-up et une faute, puis a marqué un panier à 3 points. Capela a bloqué la prochaine tentative de Wembanyama de le dépasser, mais la recrue a repris possession et a effectué un court sauteur sur la vitre.
« Talentueux », a déclaré Murray à propos de Wembanyama. «Tout ce que j’ai entendu sur lui, c’est à quel point il travaille, se repose, il ne fait pas la fête et il veut vraiment être génial. Il fait partie d’une grande organisation. Je pense qu’ils devraient avoir de la chance d’avoir quelqu’un comme ça aussi avec son caractère à un si jeune âge et son éthique de travail.
Atlanta a commis 19 fautes au cours des trois premiers quarts-temps, mais n’en a commis que six au quatrième tout en limitant San Antonio à sept lancers francs au cours de la période. Les Spurs ont terminé 21 sur 23 aux lancers francs.
« C’est une très bonne équipe offensive », a déclaré Wembanyama. « Il y a beaucoup de choses que nous devons protéger. Pour être honnête, nous devons encore nous concentrer à 100 % sur le rapport de dépistage pour l’ensemble du match. À la fin, nous en avons souffert.
Murray est entré dans le match avec une moyenne de 20,0 points, 6,5 rebonds et 5,5 passes décisives contre l’équipe qui l’a sélectionné avec le 29e choix lors du repêchage de la NBA 2016.
Le vétéran des Spurs Doug McDermott a raté le match en raison d’une maladie non divulguée. McDermott verra son maillot retiré samedi par l’Université Creighton. McDermott a été trois fois All-American alors qu’il jouait pour les Blue Jays de 2010 à 2014.
SUIVANT
Hawks : À Milwaukee samedi.
Spurs : à la Nouvelle-Orléans vendredi.