BOSTON (AP) — Jayson Tatum s’est remis d’une maladie pour récolter 23 points et 11 rebonds, portant les Boston Celtics contre les Milwaukee Bucks 119-116 mercredi soir lors d’une confrontation précoce entre les meilleures équipes de la Conférence Est.
Jaylen Brown a récolté 26 points et huit passes décisives pour Boston, ce qui a amélioré le meilleur bilan de la NBA à 12-3. Kristaps Porzingis a ajouté 21 points et Derrick White en a marqué 13.
Les Celtics ont ouvert une avance de 21 points en première mi-temps et n’ont jamais été menés. Ils ont conservé cet avantage à deux chiffres jusqu’à ce que les Bucks lancent une charge tardive dans les deux dernières minutes, le réduisant à 114-111 avant que Tatum ne réussisse trois lancers francs dans les 21,2 dernières secondes.
Brook Lopez a mené Milwaukee (10-5) avec 28 points. Damian Lillard a récolté 27 points, cinq rebonds et cinq passes décisives, mais Giannis Antetokounmpo a été limité à 21 points après en avoir marqué au moins 40 lors de ses deux derniers matchs.
Les Bucks, qui ont marqué 130 points ou plus lors de leurs trois derniers matchs, ont vu une séquence de cinq victoires consécutives stoppée.
TONDEUSES 109, ÉPERONS 102
SAN ANTONIO (AP) – Kawhi Leonard a marqué 26 points en entendant des huées qui ont incité l’entraîneur de San Antonio, Gregg Popovich, à réprimander la foule, Paul George en a ajouté 24 et Los Angeles a battu San Antonio.
Victory Wembanyama, le choix n°1 au repêchage, a récolté 22 points et 14 rebonds pour les Spurs, dont les fans étaient davantage concentrés sur les moqueries de l’une de leurs anciennes stars.
Les supporters ont hué alors que Leonard se tenait sur la ligne des lancers francs à la fin de la première mi-temps. Popovich a saisi le micro de sonorisation publique et a dit à la foule « d’arrêter toutes les huées » et de « faire un peu de classe ». Les fans se sont tus momentanément, puis ont commencé à huer encore plus fort.
Jeremy Sochan a terminé avec 19 points, Devin Vassell en a ajouté 18, Zach Collins en a eu 16 et Johnson 15 pour San Antonio, qui a traîné d’au moins 15 points en huit matchs cette saison.
NUGGETS 124, MAGIE 119
ORLANDO, Floride (AP) – Franz Wagner a marqué 24 de ses 27 points en seconde période, Paolo Banchero a ajouté 23 points et Orlando a battu Denver pour sa cinquième victoire consécutive.
Nikola Jokic a terminé avec 30 points, 13 rebonds et 12 passes décisives pour les Nuggets, qui sont tombés à 4-4 sans le garde blessé Jamal Murray. Le triple-double était le sixième de la saison pour Jokic et le 111e de sa carrière.
Michael Porter Jr. a marqué 25 points pour Denver.
Cole Anthony a marqué 20 points pour le Magic, qui a pris définitivement l’avantage sur le 3-points de Banchero avec 1:49 à jouer.
TIMBERWOLVES 112, 76ERS 99
MINNEAPOLIS (AP) — Anthony Edwards a marqué 31 points, Karl-Anthony Towns a ajouté 23 points et 11 rebonds et le Minnesota a battu Philadelphie, qui jouait sans le MVP Joel Embiid.
Embiid a raté son premier match de la saison en raison d’une douleur à la hanche gauche après avoir joué 38 minutes avec 38 points et 12 rebonds lors de la défaite 122-119 en prolongation des 76ers à Cleveland une nuit plus tôt.
Rudy Gobert a récolté 13 points et 11 rebonds pour les Timberwolves, qui ont remporté trois victoires consécutives et 10 sur 11.
Marcus Morris Sr. a débuté pour Embiid et a marqué 16 points. Tyrese Maxey et De’Anthony Melton ont chacun récolté 16 points pour les Sixers, qui en ont perdu quatre sur six.
TONNERRE 116, TAUREAUX 102
OKLAHOMA CITY (AP) — Shai Gilgeous-Alexander a marqué 40 points, Chet Holmgren 18 points, 13 rebonds et quatre tirs bloqués, et Oklahoma City a battu Chicago pour sa sixième victoire consécutive.
Isaiah Joe a ajouté 20 points pour le Thunder (11-4), sur sa plus longue séquence de victoires depuis la saison 2018-19.
Gilgeous-Alexander a élevé sa moyenne à 30 points pour la saison et a été comblé de « MVP ! MVP ! » » chante alors qu’il termine le match avec six lancers francs dans la dernière séquence.
DeMar DeRozan, après avoir marqué un seul panier en première mi-temps, a mené les Bulls avec 25 points.
HAWKS 147, FILETS 145, OT
ATLANTA (AP) – Trae Young a marqué 43 points, un sommet de la saison, dont 14 en prolongation, et Atlanta a survécu à Brooklyn lors de sa deuxième fusillade en deux soirs.
Une nuit après avoir perdu 157-152 contre les Indiana Pacers, les Hawks ont mis fin à une séquence de trois défaites consécutives et sont revenus à 0,500.
De’Andre Hunter a récolté 25 points et 11 rebonds et a marqué neuf points consécutifs pour les Hawks au quatrième quart. Clint Capela termine avec 14 points et 15 rebonds.
CHALEUR 129, CAVALIERS 96
CLEVELAND (AP) – Kyle Lowry a réussi sept paniers à 3 points et a marqué un sommet de la saison de 28 points, et Miami a dépassé Cleveland lent.
Lowry a réalisé ses cinq premiers 3 et a terminé 7 sur 9 à longue distance. Le Heat était privé du centre All-Star blessé Bam Adebayo, mais a pris une avance de 19 points en première mi-temps et n’a jamais été à la traîne en gagnant pour la neuvième fois en 10 matchs. La recrue Jaime Jaquez Jr. a réalisé son meilleur match en tant que professionnel avec 22 points.
Les Cavs, un jour après la manche en prolongation à Philadelphie, ont vu leur séquence de victoires s’arrêter à quatre. La recrue de Cleveland Craig Porter Jr. a marqué 16 points, un sommet pour son équipe, à son premier départ en carrière.
RAPTEURS 132, PACERS 131
INDIANAPOLIS (AP) – Pascal Siakam a marqué 36 points, Scottie Barnes a conduit pour le dunk de feu vert avec 27 secondes à jouer et Toronto a battu Indiana.
Barnes a récolté 20 points et 11 rebonds, et son chelem a donné l’avantage à Toronto 130-129 pour le dernier des cinq changements d’avance dans la finale 1:22. Dennis Schroder a marqué 26 points pour les Raptors.
Buddy Hield a raté un tir à 3 points potentiellement gagnant avec 1,2 seconde à jouer pour les Pacers. Il a terminé avec 31 points et réalisé 7 sur 12 3. Tyrese Haliburton a récolté 33 points et 16 passes décisives pour l’Indiana.
PÉLICANS 117, ROIS 112
NOUVELLE-ORLÉANS (AP) – Zion Williamson a marqué 25 points, Brandon Ingram en a ajouté 21 et la Nouvelle-Orléans a battu Sacramento.
Jonas Valanciunas a récolté 15 points et 11 rebonds pour les Pélicans, qui ont également battu les Kings à la Nouvelle-Orléans lundi soir. Jordan Hawkins a ajouté 13 points et Naji Marshall en a marqué 12.
De’Aaron Fox a terminé avec 26 points pour les Kings. Domantas Sabonis a récolté 23 points et neuf rebonds, et Harrison Barnes a ajouté 22 points.
La Nouvelle-Orléans a raté 23 des 30 tentatives à 3 points, mais a dominé les Kings 62-28 dans la peinture.
FUSÉES 111, GRIZZLIS 91
HOUSTON (AP) – Jalen Green a marqué 26 de ses 34 points, un sommet de la saison, en seconde période et Houston a battu Memphis pour arrêter un dérapage de trois matchs.
Desmond Bane et Jaren Jackson Jr. ont marqué 23 points chacun pour les Grizzlies, qui ont perdu pour la troisième fois en quatre matchs.
Dillon Brooks, qui a passé ses six premières saisons avec les Grizzlies, a récolté 13 points lors du premier match contre son ancienne équipe après avoir signé avec les Rockets pendant l’intersaison. Jabari Smith Jr. a ajouté 18 points avec neuf rebonds alors que les Rockets se sont améliorés à 7-1 à domicile.
FRELONS 117, SORCIERS 114
CHARLOTTE, Caroline du Nord (AP) – LaMelo Ball a récolté 34 points, 13 passes décisives et huit rebonds alors que Charlotte s’est remise d’un déficit de 19 points pour infliger à Washington sa septième défaite consécutive.
Miles Bridges a enregistré un sommet de la saison avec 33 points et 11 rebonds, et Mark Williams a ajouté 11 points et 14 rebonds pour Charlotte.
Ball a récolté 12 points, sept passes décisives et quatre rebonds au quatrième quart, et Bridges a marqué un recul de 3 à 47 secondes de la fin pour donner définitivement l’avantage à Charlotte.
Kyle Kuzma a récolté 28 points, 10 passes décisives et neuf rebonds, et Jordan Poole a ajouté 24 points pour les Wizards.
TRAIL BLAZERS 121, JAZZ 105
PORTLAND, Oregon (AP) – Jerami Grant a marqué 30 points et Portland a battu l’Utah pour mettre fin à un dérapage de huit matchs.
Malcolm Brogdon a ajouté 20 points et huit passes décisives, et Jabari Walker a quitté le banc pour marquer un sommet en carrière de 19 avec 10 rebonds. Les Blazers menaient par 32 points.
Lauri Markkanen a récolté 24 points pour le Jazz, qui a perdu cinq matchs de suite et huit sur 10.