Le SIC gagne, mais est éliminé des demi-finales; Buenos Aires célèbre son maintien malgré la défaite

Une après-midi d’action et de suspense à Boulogne. Le SIC l’emporte, mais ne peut pas célébrer; il s’en va vite, la tête basse, du terrain. Buenos Aires a perdu, toutefois il feste avec la tête haute et ne veut pas quitter l’élan de la rue Darragueyra, où ses supporters libèrent la tension accumulée en chantant et en sautant. Le score larmoyant: 48-25 en faveur du Tricolor n’a pas suffi à les qualifier pour les playoffs du Top 14 de l’URBA. Sa victoire aurait dû être accompagnée d’un faux pas d’Hindú à Don Torcuato, face à l’Atlético del Rosario, et cela ne s’est pas produit. Voilà pourquoi l’humeur est sombre et l’esprit résigné.

D’emblée, le public local s’est manifesté avec une prudence qui flirtait avec le pessimisme. « Nous sommes dans une situation compliquée, je ne pense pas que Plaza va gagner à Torcuato. La qualification, nous l’avons perdue dans le clasico », lança un supporteur vétéran, tandis que l’équipe réserve de la Zanja remplissait l’en-but de Biei de plusieurs essais, peu avant que les équipes de première ligne ne foulent le terrain.

A mi-octobre, l’année du San Isidro Club était terminée. Précocement, pour son histoire. Inattendue, au vu de la qualité et du nombre de joueurs qui composent l’effectif supérieur. La défaite dans le clásico, il y a deux samedis, 18-15, l’a écarté des postes en playoff et il n’a plus pu retrouver sa place. Il a battu CUBA avec une forte ré réaction en seconde période, et désormais il a vaincu Buenos Aires de manière confortable lors de la dernière journée de la phase régulière. Hindú aussi enchaîna des victoires et, en sursaut, a décroché le quatrième billet pour les post-saisons.

Andrea Panzarini, troisième ligne toujours éminente, fit un bref bilan alors que les émotions étaient encore à vif: « C’était une belle habitude d’atteindre les demi-finales, mais cette année, ce n’est pas suffisant. Tout au long de l’année, nous avons laissé échapper de nombreux matchs à cause d’irrégularités dans le jeu et d’indiscipline, mais cet effectif possède un grand potentiel. Nous avons encore plusieurs années formidables devant nous », affirma le demi de mêlée errant, qui vit de la chasse et de la pêche.

Leur année se termine également pour Buenos Aires. Dure, complexe, éprouvante. Et avec une issue heureuse. Ou soulagée. Car ils ont atteint l’objectif de rester dans l’élite du rugby porteño. La blessure d’une nouvelle défaite dans la phase décisive du championnat fut guérie par l’angoissante victoire de Belgrano sur Los Matreros. C’était le match sur lequel tous les supporters concentraient leur attention, une fois que Bertazza avait sifflé la fin du match à Boulogne. C’est au milieu des épouillages d’après-match que le cri tant attendu est venu. Accrochés par les épaules, quelques joueurs écoutaient le capitaine Lamenza, les yeux embués, pressentant le pire des épilogues. Alors, la fidèle tribune de Biei a explosé: « Belgrano a gagné », lança l’un. Et les larmes de beaucoup continuaient d’aveugler les regards, mais avec un sens nouveau.

Tomás Bunge, auteur d’un drop en milieu de première mi-temps, alors que Biei dominait le terrain, confia à LA NACION : « Nous avons laissé un goût amer lors de ces deux derniers matchs, qui ne reflètent pas la seconde moitié du championnat que nous avons réalisée et qui était très bonne. Cela nous sourit et nous restons encore une saison de Top 14. Franchement, ce n’est pas ce que nous voulons. Nous souffrons depuis cinq ans, dans un championnat extrêmement compétitif

Mais bon, tout cela fait partie d’un processus et nous restons un effectif avec beaucoup de jeunes joueurs », ajouta le demi d’ouverture, qui vit de la pêche et du football. Après ces mots, les regards se tournèrent vers le bord du terrain pour une réponse collective.

Pedro del Carril, le second ligne ferme, garant de la touche, admit avec une brutalité franche: « Je ne sais pas si nous méritions vraiment de souffrir; tout au long de l’année, nous avons offert beaucoup de matchs et nous n’avons réellement pris conscience que lorsque nous avons senti la corde autour du cou. Cela nous a conduit à placer notre destin entre des mains qui ne sont pas les nôtres. Nous sommes heureux et soulagés d’être restés, pendant que d’autres montent sans parvenir à se maintenir. Mais nous devons faire une auto-critique, car depuis cinq ans nous ne progressons pas autant que nous le voudrions. Bien sûr, rester ici n’est pas anodin, mais nous devons nous entraîner davantage pour progresser et faire un pas en avant. Un pas nécessaire. Nous en avons assez de souffrir comme ça ». Aussi clair que lorsqu’il réceptionne la balle sur les lancements, Pepo del Carril.

Le soleil déclinant a emporté la tension accumulée. Le SIC a gagné, mais n’a pas fêté; Buenos Aires a perdu, et pourtant a célébré.

SIC ganó ante Buenos Aires pero no le alcanzó para clasificar

Síntesis SIC 48 Buenos Aires 25

SIC : Francisco González Capdevila; Timoteo Silva, Carlos Pirán, Ignacio Pietranera et Bernabé López Fleming; Santiago Pavlovsky et Mateo Albanese (capitaine); Franco Delger, Tomás Meyrelles et Andrea Panzarini; Ciro Plorutti et Lucas Sommer; Benjamín Chiappe, Ignacio Bottazzini et Marcos Piccinini.

Cambios : Deuxième temps : à la 10e minute, Santos Fernández de Oliveira remplace Delger; à la 16e, Nicanor Acosta remplace Silva; à la 20e, Francisco Calandra remplace Piccinini; à la 30e, Ignacio Noel remplace Chiappe, et à la 35e, Francisco Gómez Cruz remplace Bottazzini.

Entraîneurs : Rolando Martin, Federico Serra et Gonzalo Longo.

Buenos Aires : Nicolás Pizzo; Julián Quetglas, Tobías Díaz Borda, Agustín Lamenza (capitaine) et Alfonso Latorre; Tomás Bunge et Mateo Freire; Francisco Sluga, Pablo Bourdal et Lucas Etcheverry; Francisco Syriani et Pedro del Carril; Blas Coria, Tomás Rosasco et Tomás Gallo. Cambios : Deuxième temps : à la 3e minute, Renzo Zanella remplace Coria; à la 4e, Juan Segundo Campbell remplace Etcheverry; à la 13e, Ramiro Costa remplace Pizzo et Simón Mimessi remplace Syriani, et à la 22e, Nahuel Zunini remplace Sluga, Bautista Saint Bonet remplace Bourdal et Nicolás Cambiasso remplace Rosasco.

Entraîneurs : Javier Rodríguez, Juan García Iturralde et Facundo Guatieri.

Primeira mi-temps : 5 minutes, pénalité de Bunge (BA); 17, pénalité de Pavlovsky (S); 20, drop de Bunge (BA); 24, transformation de Bunge après l’essai de Lamenza (BA); 29, transformation de Pavlovsky après l’essai de Piccinini (S); 34, pénalité de Pavlovsky (S); 39, transformation de Pavlovsky après l’essai de Piccinini (S).

Avertissements : 5 minutes, Meyrelles (S), et 33, Etcheverry (BA).

Score à la mi-temps : SIC 20 vs. Buenos Aires 13.

Deuxième mi-temps : 9 minutes, essai pénalisé (S); 16, essai de Quetglas (BA); 22, transformation de Pavlovsky après l’essai de Bottazzini (S); 24, transformation de Pavlovsky après l’essai de Panzarini (S); 31, transformation de Pavlovsky après l’essai de López Fleming (S); et 39, transformation de Bunge après l’essai de Campbell (BA).

Avertissements : 9 minutes, Bourdal (BA); 20, Costa (BA); 38, Pietranera (S), et 40, López Fleming (S).

Score partiel : SIC 28 vs Buenos Aires 12.

Arbitre : Tomás Bertazza.

Intermédiaire : SIC 63 vs Buenos Aires 38.

Terrain : SIC.