ATLANTA (AP) — Le gardien des Hawks d’Atlanta, Trae Young, a franchi le protocole en matière de commotion cérébrale et était disponible pour le match de vendredi soir contre les Mavericks de Dallas.
Young a raté deux matchs après avoir reçu un diagnostic de commotion cérébrale. Il a subi cette blessure alors qu’il était coup de coude au visage lors d’une défaite contre les Cleveland Cavaliers samedi soir.
L’entraîneur des Hawks, Quin Snyder, a déclaré que Young aurait une limite normale de minutes pour un joueur qui a raté deux matchs en raison d’une commotion cérébrale.
« Il sent qu’il est prêt à partir », a déclaré Snyder, ajoutant qu’il prévoyait de « le faciliter le retour ».
Young mène Atlanta avec sa moyenne de 26,9 points par match et se classe deuxième de la ligue avec 10,8 passes décisives par match.
Young, 25 ans, est devenu le 10e plus jeune joueur de l’histoire de la NBA à atteindre 10 000 points en carrière le 15 janvier contre San Antonio.
Le gardien des Mavericks Kyrie Irving a été exclu pour le deuxième match consécutif en raison d’une entorse au pouce droit. Il s’est blessé lundi contre Boston.
L’attaquant de Dallas Maxi Kleber a été exclu en raison d’une douleur à l’orteil. Le centre Dwight Powell (abrasion cornéenne de l’œil gauche) a également été exclu.