Butler marque 31 points en retour, dont deux lancers francs tardifs en prolongation alors que Heat bat les Nets 96-95

NEW YORK (AP) – Jimmy Butler est revenu après avoir raté sept matchs en raison d’une entorse à un orteil et a marqué 31 points, dont deux lancers francs avec 11,8 secondes à jouer en prolongation pour aider le Miami Heat à battre les Brooklyn Nets 96-95 lundi soir.

« Je suis juste content que nous ayons gagné », a déclaré Butler. «Je pense que j’ai fait suffisamment de course et de conditionnement pour pouvoir revenir jouer 40 (minutes). Tout ce qui était nécessaire, nous devons le faire.

Tyler Herro a récolté 29 points et 11 rebonds, et Bam Adebayo a ajouté 11 points et 20 rebonds lors de la troisième victoire consécutive de Miami.

« Je pense que c’est bon pour nous », a déclaré l’entraîneur du Heat Erik Spoelstra. « C’est ce que je voulais, voir si nous pouvions gagner certains matchs avec des solutions différentes alors que nous ne faisions pas nécessairement des tirs, où cela pourrait potentiellement être un peu moche, et ensuite vous découvrirez comment gagner à la fin. »

Mikal Bridges a marqué 26 points et Cam Thomas en a ajouté 23 pour Brooklyn. Les Nets ont perdu leur troisième match consécutif et huit des neuf derniers matchs.

« Nous sommes simplement dans une position en ce moment où vous devez être performant, et c’est généralisé », a déclaré l’entraîneur des Nets, Jacque Vaughn. « C’est un défi pour tout le groupe, du début à la fin du match, de rester enfermé et de donner tout ce qu’il a des deux côtés du terrain. »

Après avoir marqué 31 points en première mi-temps, le plus bas de la saison, le Heat est sorti fort après la pause, mené par Herro et Butler. Herro a récolté 23 points en seconde période et en prolongation, et Butler en a marqué 21 au cours de cette période, aidant Miami à surpasser Brooklyn 57-43 au cours des troisième et quatrième quarts.

« La première mi-temps n’a pas été belle du tout », a déclaré Herro. «Ils bloquaient le jeu quand ils étaient en défense, allumant tout et tout gâchant, et c’était un rythme lent. J’essayais juste de trouver des lacunes dans la défense où je pourrais être agressif.

Miami a fait monter la pression sur Brooklyn, le maintenant à 30,9% aux tirs en seconde période. Bridges a forcé la prolongation avec deux lancers francs à 4,4 secondes de la fin et Brooklyn a marqué les cinq premiers points de la prolongation, avant que Miami ne clôture le match avec une course de 8-2 et n’arrête le sauteur de Bridges dans les dernières secondes.

« Cela fait trois matchs consécutifs où nous avons maintenu notre adversaire sous les 100 (points) », a déclaré Spoelstra. « C’est un progrès, et il y a eu beaucoup de pièces mobiles, mais j’apprécie le groupe de ne pas trouver d’excuses à ce sujet. »

Les Nets avaient perdu 12 de leurs 15 précédents matchs d’entrée lundi et avaient accordé 120,3 points par match au cours de cette période. Pourtant, Brooklyn a amélioré la défense en première mi-temps contre le Heat, les maintenant à 26,2% aux tirs sur le terrain en première mi-temps, son pourcentage de réussite le plus bas en une mi-temps depuis avril 2022.

Menés par les 12 points de Thomas en sortie de banc et les 11 points et sept rebonds de Bridges, les Nets menaient 45-31 à la mi-temps.

« Je ne pense pas qu’un déficit de 14 points fasse du bien à qui que ce soit dans cette ligue », a déclaré Butler. « Mais si nous continuons à tirer les bons coups, ils finiront par entrer. Mais l’essentiel est que nous devons commencer à protéger quelqu’un, et alors de bonnes choses se produiront. »

SUIVANT

Chaleur : À Toronto mercredi soir.

Nets : À Portland mercredi soir.

___