Ayton a un sommet de 30 points pour la saison et les Trail Blazers résistent aux Raptors 128-118 en prolongation

PORTLAND, Oregon (AP) – Deandre Ayton est revenu d’une entorse à la main droite et a réussi un sommet de la saison avec 30 points et 19 rebonds pour aider les Portland Trail Blazers à battre les Raptors de Toronto 128-118 en prolongation samedi soir.

Dalano Banton a récolté 25 points et Anfernee Simons en a ajouté 23 pour mettre fin à une séquence de trois défaites consécutives à Portland. Les Blazers (18-45) jouaient le deuxième match consécutif après une défaite de 123-107 contre les Rockets de Houston vendredi soir.

Immanuel Quickley a marqué 29 points et Gary Trent Jr. en a ajouté 23 pour les Raptors, qui n’ont gagné qu’une seule fois au cours des cinq derniers matchs. Toronto (23-41) venait de subir une défaite de 120-113 contre les Phoenix Suns jeudi.

Le lay-up de Quickley l’a réduit à 111-109 avec un peu plus d’une minute à jouer avant le lay-up de Matisse Thybulle pour Portland. Chris Boucher a réalisé deux lancers francs pour Toronto avec 23,1 secondes à jouer.

Après un entre-deux, Toronto a lancé une rafale de tirs avant que le lay-up de Boucher n’égalise à 0,7 seconde de la fin. Portland a transmis le ballon à Ayton sous le filet, mais sa tentative a échoué pour envoyer le match en prolongation.

Ayton a dunké pour ouvrir la période supplémentaire. Le 3 de Simons a poussé l’avance à 120-113 et Toronto n’a pas pu suivre.

«J’ai regardé ces gars jouer. Nous avons été à la mode, avons joué du bon basket et concouru », a déclaré Ayton. « Je m’assurais simplement que mes roues fonctionnaient et que je pouvais suivre le rythme de mon équipe. »

L’entraîneur des Raptors, Darko Rajakovic, a déclaré que son équipe avait l’air fatiguée avant la prolongation.

« Offensivement, je pensais que Portland apportait beaucoup de physique et, à mesure que le match avançait, nous essayions de trouver comment jouer contre ce physique », a déclaré Rajakovic. « En prolongation, j’ai senti qu’on prenait de bons tirs, ils ne tombaient pas. »

Ayton et la recrue Scoot Henderson sont tous deux revenus après de longues absences. Ayton a raté cinq matchs en raison d’une entorse à la main, tandis qu’Henderson a raté huit matchs en raison d’une blessure aux adducteurs.

Henderson était limité en quelques minutes mais a marqué neuf points au cours de ses quatre premières minutes. Il termine avec 13.

Mais Portland était toujours privé de Jerami Grant (ischio-jambiers droit), Jabari Walker (hanche droite) et Malcolm Brogdon (coude droit). Shaedon Sharpe était absent après une opération chirurgicale.

Portland a pris une avance de 22-8 après le panier à 3 points de Simons dans le premier quart. Portland a poussé l’avance à 38-18 au deuxième quart.

Portland a pris une avance de 63-46 à la mi-temps. Ayton a ouvert la voie avec 14 points et 10 rebonds.

Mais la grosse avance a commencé à s’effacer pour Portland en seconde période.

« Nous nous sentions un peu trop au cours de ce troisième quart-temps », a déclaré l’entraîneur des Blazers Chauncey Billups. « Nous avons joué comme si le match était terminé. C’est la NBA, ce n’est jamais fini. C’était une bonne leçon pour nous.

SUIVANT

Raptors : visitez les Denver Nuggets lundi soir.

Trail Blazers : accueillez les Boston Celtics lundi soir.

___